Deux inspecteurs aux personnalités opposées enquêtent sur un meurtre et une fosse commune dans le nord de la Norvège, tout en dissimulant des secrets et en franchissant les limites de l'éthique pour poursuivre l'affaire.

Distribution

• Ingvild Holthe Bygdnes — Hedda Hersoug
• Jakob Oftebro — Joel Dreyer
• Bjørn Sundquist — Ed Arvola
• Gørild Mauseth — Margot van Gebert
• Agnes Born — Jani van Gebert
• Martin Furulund — Skule van Gebert
• Reidar Sørensen — Einar Hersoug
• Niklas Gundersen — Ross Eriksen