Aux abords de Toronto, un grave accident de la route perturbe fortement la circulation matinale. Sonny doit dégager un semi-remorque en tête-à-queue à temps pour honorer un engagement familial important. Après qu'un camion a quitté la route, Eric est confronté à une dure réalité concernant l'avenir de sa carrière. Et l'équipe d'Andrew doit surmonter la forte résistance d'un camion gelé au fond du fossé.