La prochaine apparition des Winx dans l'émission Wow! est interrompue par un reportage de New York signalant la présence d'un monstre crocodile (l'Homme-Crocodile) sur un bateau. Flora pressent qu'un certain Naoki est lié à cette affaire. Les Winx se rendent donc à Manhattan pour le retrouver. Naoki tente de leur échapper, mais se retrouve poursuivi par l'Homme-Crocodile.