Au XXIIe siècle, les humains ont entièrement terraformé et colonisé Vénus et Mars. Les Néosapiens, une race artificielle créée pour servir d'esclaves aux Terriens, se sont rebellés contre leurs maîtres et ont formé l'Ordre/Empire/Commonwealth Néosapiens. Sous le règne du calculateur Gouverneur Général Phaéton, les Néosapiens ont lancé une invasion de la Terre et de Vénus. L'ExoFlotte, la marine spatiale des Mondes d'origine (et plus particulièrement l'Escadron Able, un groupe de pilotes d'Exo-Frame mené par le lieutenant J.T. Marsh), combat l'invasion lors d'une guerre interplanétaire pour défendre les Terriens.

Distribution

• Michael Donovan — Wolf Bronski (voix)
• Garry Chalk — Marsala / Shiva / Charles McKenna (voix)
• Teryl Rothery — Maggie Weston (voix)
• Richard Newman — Governor General Phaeton / Captain Marcus (voix)
• Janyse Jaud — Rita Torres (voix)
• Rob Morton — Tyhphonus (voix)
• Michael Benyaer — Kaz Takagi / Praetorius (voix)
• Lisa Ann Beley — Lt. Nara Burns(voix)