Kobayashi et Tohru se lancent un défi culinaire pour décider qui préparera le déjeuner de Kanna pour sa sortie scolaire. Tohru est finalement disqualifiée pour avoir utilisé un fruit d'un autre monde en dessert. Plus tard dans la nuit, Elma, la rivale de Tohru issue d'une faction opposée, tente de la forcer à rentrer chez elle, mais Tohru met fin brutalement à leur combat. Incapable de retourner dans son monde, Elma commence à travailler pour Kobayashi dans son entreprise, ce qui provoque une certaine jalousie chez Tohru.