Lorsqu'un dirigeant d'une plateforme de streaming humoristique, Del Cooper, demande à Liz d'évaluer la sensibilité d'un de ses humoristes, toute l'entreprise se retrouve à débattre des liens entre humour et « cancel culture ». Parallèlement, l'agent du FBI Madeline Starkey enquête sur Kurt pour son implication présumée dans l'insurrection du Capitole.