Chez T.J. Miller, Pete est témoin, de façon troublante, d'un spectacle d'un humoriste incapable de « s'arrêter ». Contacté par sa femme, Jessica, Pete et T.J. se rendent dans le nord de l'État à son vide-grenier, où Pete fait équipe, à sa grande surprise, avec Leif, le nouveau petit ami de Jess, pour récupérer un objet précieux. Après que Jess ait confié ses véritables sentiments à Pete, la vente prend fin de façon dramatique. 316.