Thomas partage sa symphonie avec Claire, sa future ex-femme, qui trouve la musique absolument époustouflante. Des funérailles servent de cadre à des intrigues en coulisses entre l'orchestre et le conseil d'administration. Rodrigo tente de se libérer d'un poids du passé, mais Claire refuse catégoriquement. Hailey a un rendez-vous avec un membre du conseil d'administration et découvre des choses inattendues.