Le voyage au lac Tahoe étant désormais derrière eux, le groupe commence à renouer les liens d'amitié, au grand dam d'Ariana et de Katie. Lala exprime son désir de redevenir mère sans l'aide d'un partenaire. Scheana se confie à Lisa, en larmes, sur ses insécurités vis-à-vis d'Ariana. Sandoval est contraint d'admettre qu'il ne pourra peut-être jamais faire le deuil de sa relation avec la femme qu'il aime. Ally organise une soirée astrologie pour renforcer les liens entre les filles, mais certaines refusent de jouer le jeu.