Gina a laissé libre cours à ses pulsions charnelles de façon alarmante, et Jérôme a besoin que Fiona intervienne. Pendant ce temps, Jacques tente de faire en sorte que Fiona retrouve la mémoire de Betsy avant qu'il ne soit trop tard. Nina Garcia propose à Fiona un relooking gagné aux enchères, rebut que Fiona refuse catégoriquement. Par ailleurs, une nouvelle cliente appelle pour obtenir des conseils sur sa vie amoureuse ; heureusement, Fiona est une experte !