Isolé et désillusionné, Pernell prend des mesures drastiques pour soulager sa souffrance. KD trahit Tessie pour transmettre un message à Pernell. Jocelyn éclaire l'une des visions de Pernell. Crystal trouve refuge chez sa sœur à Stockton et découvre ce qui est arrivé à Wilson. Toby fait pression sur Paul et Bobo, dont l'amitié avec Pernell est au bord de la rupture.