Chip gagne, et deux vieux amis qui ne se sont pas vus depuis 20 ans, Wayne et Drew, mangent dans un restaurant sur le thème du baseball, avec Ryan et Colin comme serveurs. 224. La crise des Super-Héros n'a rien à voir avec la céramique : Brad incarne Tom Arnold, Ryan est le type qui canalise les esprits des animaux de la ferme, Colin est le Capitaine Streaker et Wayne est l'homme qui imite tout le monde sous caféine. Le doublage du film se déroule une journée chez le médecin ; une publicité pour un produit contre les odeurs corporelles ; Brad anime « Party Quirks » avec un androïde hyperactif qui tombe constamment en panne de batterie et se recharge en embrassant la tête de quelqu'un (Wayne), une danseuse de ballet russe (Colin) et une série des criminels les plus stupides du monde filmés (Ryan) ; « Les Chansons des Présidents » figure dans « Greatest Hits ». Brad gagne, alors Wayne, Drew et Ryan chantent « When I Touch Your Kangaroo » à l'étudiante australienne Jody dans « Three-Headed Broadway Star ».