Barrow peut effacer une dette s'il soigne un des hommes blessés de Collier et incite également le capitaine Robertson à acheter une des nouvelles inventions de Thomas Edison. Pendant ce temps, Algernon teste une nouvelle approche pour la chirurgie des hernies, la santé du bébé d'Everett et Eleanor se détériore, et Sœur Harriet et Cleary se rendent à Chinatown.