Déjà furieux du dysfonctionnement du nouveau système électrique de l'hôpital, Thackery charge Herman Barrow, le directeur véreux du Knick, de lui fournir davantage de cadavres afin que son équipe et lui puissent tester de nouvelles techniques chirurgicales. Alors que le nombre de décès augmente, Edwards propose de partager une procédure apprise en France, mais Thackery et Gallinger refusent. Robertson fait face à une épidémie de fièvre typhoïde, Elkins gagne la confiance de Thackery et sœur Harriet enfreint un tabou. Edwards trouve une autre façon d'accomplir ses tâches.