Gabi est horrifiée que Josh ne la reconnaisse pas après s’être cogné la tête, d’autant plus qu’il semble se souvenir de tout le monde – et qu’il était sur le point de lui confier quelque chose d’important. Josh pense avoir rencontré Gabi juste avant son accident, lors de son audition pour devenir sa chef. Gabi entreprend alors de reconstituer leur première rencontre dans l’espoir de lui rafraîchir la mémoire.