Deuxième jour des matchs à l'extérieur à Tokyo. Karasuno ne parvient pas à remporter un seul set contre Nekoma, surtout avec leur nouveau joueur. La technique étrange d'Hinata et Kageyama ne semble pas fonctionner longtemps contre la nouvelle équipe de Nekoma ni contre les autres équipes de haut niveau. Face à ce constat, Hinata prend une décision…