À la recherche d'une personne de son passé, Noah Bennet s'introduit chez Renautas pour obtenir des réponses. Miko poursuit sa mission de sauvetage et part à la recherche de son épée. Ailleurs, Tommy doit utiliser son pouvoir pour sauver la vie d'un proche. Pendant ce temps, Luke rencontre des difficultés inattendues dans sa relation avec sa femme, Joanne, tandis que Carlos franchit une étape importante dans son parcours héroïque.