Six mois se sont écoulés depuis que Shiroe et les autres aventuriers sont prisonniers d'« Elder Tale ». Alors qu'Akihabara s'apprête à vivre la fin de l'automne, la ville vibre au rythme de la foire culturelle. Mais Shiroe, indifférent aux festivités, s'entretient en secret avec Kinjou, un homme de la terre qui contrôle les flux monétaires mondiaux. Une fois les négociations terminées, il annonce à son ami son départ de la ville. La très attendue deuxième saison de « Log Horizon » débute une nouvelle aventure !