C’est le début de la septième manche du match de Seido contre Hachiya Oji. Hachiya Oji doit marquer dans cette manche, sinon le match sera déclaré. Kawabata s’est frayé un chemin jusqu’à une base, mais ce sera la dernière offensive de Hachiya Oji. La victoire de Seido est imminente. Après avoir entendu Furuya dire qu’il jouerait le prochain match, Sawamura regarde le jeu depuis le banc, le numéro un sur son dos. L’histoire de ces deux joueurs qui se disputent le titre d’as continuera.