Alex tente une expulsion périlleuse pour sauver Vega d'une attaque imminente ; pendant ce temps, Michael prépare leur fuite de New Delphi ; et Claire gère désespérément les conséquences de la Guerre Civile tandis que Gates se rend en territoire ennemi pour détruire une diffusion qui menace la paix dans la ville. Ailleurs, David s'engage dans la rébellion suite à une correspondance avec un allié inattendu.