Arrivés à l'Arène d'Unionpolis, Sacha et ses amis rencontrent Barry, un dresseur de Bonaugure. Barry se révèle être un admirateur de Paul, qu'il a aperçu lors du Tournoi de Combat Duo. Sacha défie Barry en duel Pokémon. Sacha choisit Ouisticram, Scorvol et Pikachu, contre Étouraptor, Roserade et Pingoléon pour Barry. Sacha parvient de justesse à vaincre Barry, en achevant Empoleon grâce à l'attaque Électacle de Pikachu.