Le Chasseur J a réussi à kidnapper Riolu. Malgré cela, Riolu révèle sa cachette à Sacha grâce à son Aura. Accompagnés des Rangers Kellyn et Solana, Sacha et ses amis partent à la recherche du Chasseur J pour récupérer Riolu. Cependant, J est bien plus redoutable que prévu. Sacha et ses amis parviendront-ils à ramener Riolu dans son royaume ? 71.