Après cinq ans de travaux forcés pour son comportement indécent, l'inspecteur Everett Backstrom, au caractère difficile, est nommé à la tête de la nouvelle unité des crimes spéciaux de Portland. Il s'attaque aux affaires les plus sensibles de la ville, tout en peinant à maîtriser ses comportements autodestructeurs qui ont ruiné sa réputation.

Distribution

• Rainn Wilson — Det. Lt. Backstrom
• Beatrice Rosen — Nadia Paquet
• Dennis Haysbert — Det. Sgt. Almond
• Genevieve Angelson — Det. Gravely
• Kristoffer Polaha — Sgt. Niedermayer
• Page Kennedy — Officer Moto
• Thomas Dekker — Gregory Valentine