Orphelins, Riley et Todd peuvent remplacer les adultes indésirables grâce à un service mystérieux, mais leurs décisions impulsives engendrent généralement des problèmes encore plus graves.

Distribution

• Grey DeLisle — Riley Daring / Buzz Winters (voix)
• Nancy Cartwright — Todd Daring (voix)
• Daran Norris — Dick Daring (voix)
• David McCallum — C.A.R. (voix)
• Kath Soucie — Agent K (voix)
• Jeff Bennett — Conrad Fleem / Shelton Klutzberry (voix)
• Candi Milo — Hakobo (voix)