Sakuragi Hanamichi, un collégien turbulent habitué aux bagarres et aux refus des filles, rencontre à son entrée au lycée la fille de ses rêves, Haruko Akagi. Il est prêt à tout pour conquérir son cœur, quitte à intégrer l'équipe de basketball du lycée, menée par le frère d'Haruko, qui ambitionne de dominer le pays. Le problème ? Sakuragi n'a jamais joué au basketball et un élève de première année, véritable sensation, lui vole la vedette et l'affection d'Haruko.

Distribution

• Takeshi Kusao — Hanamichi Sakuragi (voix)
• Hikaru Midorikawa — Kaede Rukawa (voix)
• Kiyoyuki Yanada — Takenori Akagi (voix)
• Yoku Shioya — Ryota Miyagi (voix)
• Ryotaro Okiayu — Hisashi Mitsui (voix)
• Akiko Hiramatsu — Haruko Akagi (voix)
• Eriko Hara — Ayako (voix)
• Hideyuki Tanaka — Kiminobu Kogure (voix)