Giulio et Cesare, attirés par une forte somme d'argent, décident de vendre le magasin d'alcools aux Chinois. Mais la retraite n'est pas aussi idyllique qu'ils l'avaient imaginé. Après une nuit de passion, Rudi évite Alice, incertain de ses sentiments, et elle souffre, cédant de plus en plus aux avances de Francesco. Stefania reçoit une nouvelle sensationnelle : un réalisateur renommé souhaite adapter son roman érotique. Il demande à Lucia de se faire passer pour son agent. Les deux femmes rencontrent ainsi Rocco Siffredi en personne. Giulio est jaloux, mais au lieu de l'admettre, il déclenche une série d'événements qui pourraient anéantir son mariage naissant.