Convaincu qu'il était possible de voyager dans le temps au cours de sa propre vie, le Dr Sam Beckett entra dans l'accélérateur Quantum Leap et disparut… À son réveil, il se retrouva piégé dans le passé, confronté à des reflets qui n'étaient pas les siens et poussé par une force inconnue à changer l'histoire pour le mieux. Son seul guide dans ce périple est Al, un observateur de son époque, qui apparaît sous la forme d'un hologramme que seul Sam peut voir et entendre. Ainsi, le docteur Beckett se retrouve à voyager d'une vie à l'autre, s'efforçant de réparer ses erreurs passées et espérant à chaque fois que son prochain saut sera celui du retour.

Distribution

• Scott Bakula — Sam Beckett
• Dean Stockwell — Al Calavicci