Boss Hogg, témoin clé dans un procès fédéral imminent contre un racketteur, entre dans le programme de protection des témoins après avoir reçu des menaces de mort et choisit la ferme des ducs comme refuge. Alors que Boss doit constamment déjouer des tentatives d'assassinat, Rosco prend en charge les tâches administratives de son « petit gros pote », arborant les costumes blancs de Boss et savourant l'autorité absolue que lui confère son poste.