Sophie fond en larmes après la visite surprise de son Adonis au physique d'athlète. Charlotte et Vicky ne comptent pas la laisser briller et partagent sa peine. La fête, censée remonter le moral de tout le monde, tourne au chaos : Charlotte essaie de passer à autre chose, Vicky consolide son avenir et les garçons en viennent aux mains.