Durant la première guerre contre les Cylons, le jeune enseigne William Adama est affecté à une mission de transport de routine avec le pilote chevronné Coker Fasjovic. Leur passager civil transporte des ordres secrets qui les mènent profondément en territoire ennemi, où le véritable objectif de la mission se dévoile peu à peu.

Distribution

• Luke Pasqualino — William Adama
• Ben Cotton — Coker Fasjovik
• Brian Markinson — Silas Nash
• Jill Teed — Commander Ozar
• Lili Bordán — Dr. Becca Kelly
• John Pyper-Ferguson — Xander Toth
• Zak Santiago — Armin 'High Top' Diaz
• Leo Chiang — Osirus Marine Sergeant