… Il n'y a pas si longtemps, dans le coin nord-ouest du Pays de Galles, il y avait une ligne de chemin de fer. Ce n'était ni une ligne très longue ni une ligne très importante, mais elle s'appelait la Merioneth and Llantisilly Rail Traction Company Limited, et c'était tout. Et dans un hangar, sur une voie de garage au bout de la ligne, vivait la locomotive de la Merioneth and Llantisilly Rail Traction Company Limited, un nom bien trop long pour une si petite machine ! Ses amis l'appelaient donc simplement Ivor… …C'est ainsi que tout a commencé, en 1959 : l'une des créations les plus appréciées d'Oliver Postgate, Ivor le petit train. Une série relatant les aventures galloises d'une petite locomotive verte et de ses nombreux amis. Mais Ivor n'était pas une locomotive à vapeur ordinaire. Il rêvait d'être une personne et se retrouvait à chanter dans une chorale et à nager dans la mer ! Une saison de six courts métrages de dix minutes en noir et blanc a été produite et diffusée par Associated-Red.

Distribution

• Oliver Postgate — Narration (voix)
• Anthony Jackson — Dai Station / Evans the Song / Mr. Dinwiddy
• Olwen Griffiths — Idris the Dragon / Mrs. Griffiths / Mrs. Porty