Numéro 2 et Numéro 4 se rendent à l'inauguration d'un restaurant sur le thème du fromage qui semble avoir un gros problème : une pénurie de fromage ! Lorsque Numéro 2 révèle qu'il a apporté le sien, la source du problème est dévoilée : les agents sont kidnappés par des ninjas à tête de fromage, puis traînés devant le Shogun du Fromage, un maître d'arts martiaux fou qui considère le fromage comme plus précieux que l'or. Numéro 2 et Numéro 4 parviendront-ils à vaincre ce samouraï dément et à s'échapper de son dojo laitier mortel ?