Au Pérou, Dan visite le Machu Picchu, la dernière capitale inca après la Conquista espagnole (colonisation), et les marais salants incas. Les lignes de Nazca, tracées à grande échelle par une mystérieuse civilisation dans le désert andin ; le collier d’araignées de Sipán à Lamayeque et la cité de boue de Chan Chan à Trujiló. Il voyage ensuite via l’île de Pâques au Chili (où il visite les statues moaï, derniers témoins d’une culture insulaire entièrement anéantie) jusqu’au Brésil, où il découvre la coiffe indienne Umhara à Cuiabí et la statue géante du Christ Rédempteur à Rio de Janeiro.