Après un séjour mouvementé dans sa ville natale, Yoshino et Kirishima rentrent d'Osaka à la résidence Miyama à Tokyo. Ils pensaient que leur quotidien reprendrait son cours normal, mais dès le lendemain, Yoshino commence à ignorer Kirishima. Elle modifie son emploi du temps pour l'éviter à l'école, l'ignore lorsqu'il parle et ne répond même pas à ses plats. Un rare moment de détresse s'empare de Kirishima, qui s'assoit sous la pluie devant l'annexe où Yoshino loge. Pourquoi Yoshino continue-t-il d'ignorer Kirishima ?