Pendant que Fred garde son futur petit-fils, Roger aide un client et lui vend des babioles, dont trois médailles. Après avoir appris la vente, Fred imagine une histoire pour expliquer comment Roger a pu se les procurer. Dans son récit, il se prend pour un héros à la Patton, combattant pendant la Seconde Guerre mondiale et luttant contre l'espionnage.