
Wild Thing
Heartbeat · Saison 4 · Épisode 1
L'inspecteur Crossley a une idée intéressante concernant la cause d'une série d'attaques contre des moutons : il pense qu'un puma en est responsable, au grand amusement de la police d'Ashfordly ! Il s'accroche à sa théorie jusqu'à ce qu'Alfred soit accusé du crime. Claude reçoit l'ordre de faire tuer Alfred, mais il s'y oppose violemment et va même jusqu'à le récupérer en le volant. Nick, cependant, ne croit pas à la culpabilité d'Alfred et arrête les véritables coupables à temps. Il s'agissait de voleurs de moutons, et Blaketon prend un malin plaisir à informer l'inspecteur Crossley de ce fait ! 51.
- Diffusé le
- 4 septembre 1994