Avec l'aide de Morphée, dieu des rêves, Thérèse crée une vision qu'elle envoie à Cronos ; un élément crucial du plan de Jay pour l'enfermer définitivement. Mais Cronos découvre la vérité sur les visions et libère les Oneiroi, des démons aux ailes noires. Ces créatures plongent Thérèse dans un cauchemar terrifiant. Parviendra-t-elle à se réveiller et à sauver ses amis lorsque le sort s'acharnera sur eux ?