Michael rencontre tous ses subordonnés pour discuter de leurs performances au bureau. Cependant, il s'intéresse davantage à obtenir des retours sur sa relation avec Jan qu'à savoir si les employés font bien leur travail. Plus tard, nerveux, Michael envisage de fouiller dans la boîte à suggestions des employés pour y dénicher des idées intéressantes pour sa discussion imminente avec Jan sur ses propres performances, mais son plan tombe à l'eau lorsque Jan demande à assister à la réunion. Pendant ce temps, Jim et Pam tentent de faire croire à Dwight que nous sommes vendredi et non jeudi. 111.