L'enthousiasme débordant de Huff pour les fêtes de Noël est mis à rude épreuve lorsque la famille de Beth, notamment sa mère malade et sa sœur jalouse, arrive pour les festivités. Izzy s'efforce d'être accueillante et aimable, surtout lorsque Russell arrive avec une cavalière peu commune, et rend une dernière visite à sa meilleure amie à l'hôpital. Byrd reçoit à son tour lorsque son ancienne flamme, Gail, débarque avec un cadeau inattendu.