Tentant de sauver le chef O'Hara de la noyade dans une malle métallique, Batman et Robin se retrouvent pris pour cible par les hommes de main du Pingouin. Batman ordonne à Alfred de se faire passer pour le célèbre faussaire Quill-Pen Quertch (avec de fausses empreintes digitales), mais le Pingouin le reconnaît dès qu'il met ses lunettes. Le sinistre Homme-Oiseau et sa bande font alors irruption au manoir Wayne, brandissant une tarte géante en forme de Butler.