Dans le comté de Flagler, un homme est arrêté pour vol de portefeuille dans une supérette ; à Mesa, un homme est arrêté pour cambriolage tandis que sa compagne est interpellée pour entrave à la justice ; à Modesto, un coureur de jupons est arrêté pour conduite en état d'ivresse pour la troisième fois et un mécanicien est surpris en train de voler des fournitures dans une quincaillerie. 4.