Découvrez comment l'ADN latino s'est tissé dans l'identité des États-Unis avant même sa fondation et a joué un rôle déterminant tout au long de son histoire. John Leguizamo revient sur l'Amérique du Nord précoloniale, la guerre d'indépendance américaine, la guerre américano-mexicaine, la guerre de Sécession et la conquête de l'Ouest, et nous explique comment la participation des Latinos a influencé le cours de l'histoire du pays. Malgré une discrimination et une violence extrêmes, les Latinos étaient présents et ont contribué de manière essentielle à la construction de cette nation. Cet épisode met en lumière des figures et des événements clés de la colonisation aux États-Unis, dans les Caraïbes et en Amérique centrale, illustrant comment les Latinos ont contribué à bâtir les États-Unis que nous connaissons aujourd'hui.