La police est invitée à un bal de charité à l'ancienne. Ben y emmène Shelley Piper, une agente de St. Davids. Cependant, son ex-mari, Peter Baynes, sergent et protégé de l'inspecteur Falcon-Price, se croit propriétaire de son ex-femme et, ivre mort, provoque Ben en duel. Tom et Falcon-Price retrouvent Ben aux toilettes, Baynes à peine sorti de ses gonds. Falcon-Price, naturellement, croit Baynes, et Ben sait que ses antécédents de violence (notamment lorsqu'il a frappé un agent et a été rétrogradé) ne jouent pas en sa faveur. Baynes accepte de ne pas porter plainte, mais Ben sait que Falcon-Price estime qu'il devrait être suspendu. Tom, Jo et les autres croient Ben, qui affirme n'avoir fait que se défendre. Shelley confie à Ben que Baynes cherche simplement à être toujours perçu comme le gentil par l'inspecteur. Ben découvre que Baynes a peut-être un problème psychologique. Il stationne souvent des heures durant devant la maison où Shelley vit avec son père, ou l'épie. Ben demande à Shelley de l'appeler.