Dash est quelque part dans un bus avec un groupe d'écoliers, leur professeur et un homme armé. Les Heelers se sentent particulièrement mal car ils ont fait croire à Dash qu'ils avaient oublié son anniversaire. Lorsque le bus est retrouvé abandonné, les Heelers doivent déchiffrer des indices, vrais ou faux, pour retrouver les enfants disparus.