Huit mois après la faillite d'Andy Jones, la chef Carly et son ancienne équipe de cuisine s'efforcent de relancer Point North, tout en gérant les difficultés financières, les conflits personnels et un service exigeant.

Distribution

• Vinette Robinson — Carly
• Stephen Graham — Andy Jones
• Hannah Walters — Emily
• Gary Lamont — Dean
• Áine Rose Daly — Robyn
• Taz Skylar — Billy
• Daniel Larkai — Jake
• Hannah Traylen — Holly