Arthur Read, un oryctérope de huit ans, découvre la famille, l'amitié, l'école et le passage à l'âge adulte grâce à ses expériences quotidiennes avec les humains et les animaux qui l'entourent.

Distribution

• Bruce Dinsmore — Mr. Read / Binky Barnes / Bailey (voix)
• Jodie Resther — Francine Frensky (voix)
• Daniel Brochu — Buster Baxter (voix)
• Melissa Altro — Muffy Crosswire (voix)
• Sonja Ball — Mrs. Read (voix)
• Arthur Holden — Mr. Ratburn / Bionic Bunny (voix)
• Tracy Braunstein — Baby Kate (voix)
• Simon Peacock — Pal (voix)