En Floride, un employé d'une boutique de vêtements, soupçonné de vol dans la caisse, est interpellé par la police. Dans un fast-food de Charlotte, des employés tentent d'expulser deux clients agressifs. Dans un salon de coiffure au Texas, une femme a une mauvaise surprise lors de son shampoing. Dans le café d'une station-service du New Jersey, un incident sur le parking dégénère en violence. En Angleterre, un livreur à vélo poursuit un homme qu'il soupçonne d'avoir volé son vélo d'une valeur de 2 700 $.