Lorsque Hank et Peggy tentent de restaurer un monument historique d'Arlen, ils découvrent que la ville a été fondée par des prostituées et qu'elle avait autrefois mauvaise réputation. Le nouveau maire exploite cette histoire redécouverte pour transformer la ville en un piège à touristes pour l'industrie du porno. Frustré par ces changements, Hank décide de déménager avec sa famille – jusqu'à ce que l'actrice de films pour adultes Candee vienne à son secours.