Un chasseur de crimes de guerre israélien est tué en France par un nazi présumé nommé Hans Daubert. Sa fille jure de le venger et sollicite l'aide de String et Dom, ainsi que d'Airwolf, pour le traduire en justice. Ce qui complique encore les choses, c'est l'implication d'Archangel avec Daubert, un trafiquant d'armes notoire qui vend aux puissances de son choix afin d'influencer les résultats politiques dans le monde – et Archangel est son fournisseur !