Miss Jane, M. Drysdale, Jed et Granny se rendent à Griffith Park à la recherche de Jethro et Elly. Buddy le hippie revient au parc avec tous ses amis et la fête commence. Buddy veut fumer une écrevisse, Jethro lui dit d'aller au lac en chercher. Deux policiers arrivent alors que la bande est au bord du lac. Quand ils demandent à Granny ce qu'elle fait, elle leur répond : « Je fume des écrevisses, mais d'abord, il me faut un peu d'herbe. » Buddy trouve une écrevisse et se fait pincer au doigt. Lui et les autres chats se séparent et la police les prend en chasse plutôt que les Clampett.